Wudang Taiji 13 par maître Chen Shiyu
| English | Français | |
|
1 |
Beginning | Commencement |
| 2 | Embracing a ball | Embrasser un ballon |
| 3 | Single pushing | Simple poussée |
| 4 | Stretch forward | Etirer vers l’avant |
| 5 | Holding up | Tenir haut |
| 6 | Pouncing | Bondir |
| 7 | Carry on shoulder with a pole | Porter sur l’épaule une bûche |
| 8 | Separating | Séparation |
| 9 | Waving | S’agiter |
| 10 | Shifting | Se déplacer |
| 11 | Double pushing | Double poussée |
| 12 | Sinking | S'enfoncer |
| 13 | Finishing | Finition |